Card image cap
Deneysel şiirde braille tekniği

L- Braille Tekniği



Braille alfabesi, 1821 yılında Louis Braille tarafından geliştirilmiş görme engelli insanların okuyup yazması için kullanılan bir alfabe yöntemidir. İki kolon taşıyan dikdörtgen düzen üzerine dizilmiş altı kabartılmış noktadan oluşur. Her iki kolonda üçer nokta bulunur. Noktalardan her biri altmış dört farklı birleşimden birini oluşturması için farklı şekillerde dizilir.

 

Bu harfleri isimlendirmek için noktaların bulunduğu her bir pozisyon, yerlerine göre söylenir;

 

·        Yukarıdan aşağıya, sol yanda 1'den 3'e kadar (temsilî L harfi),

 

·        Sağ ve sol yandan birinci (temsilî C harfi).

 

Görme engelliler için Braille Şiir olarak kaleme aldığım ‘Golbol Milli Takımımız’ isimli şiirin kendisi deneysel olmasa bile Braille Alfabesini belli ölçüde öğrenmek benim açımdan önemli bir deney oluşturmuştur.

 

Şampiyon Golbol Milli Takımımız

 

Japonya’da tarih yazdı
Golbol milli takımımız
Şampiyonluk büyük hazdı
Var ol milli takımımız

 

Kural imiş yok bakışlar
Topu müthiş bırakışlar
Size gelsin tüm alkışlar
Sağ ol milli takımımız

 

Alıştırdın başarıya
Şutun çıkmaz dışarıya
Adın çıkar haşarıya
Hep ol milli takımımız

 

Seğmenoğlu (Dr. Osman Akçay)


Şiirin Braille alfabesi ile yazımı resimdedir.


 

Devam edecek.-